散歩嫌い・無愛想犬みつの日常
散歩好きの愛想が良い犬に変身するため、日々精進する犬、アメリカンコッカーみつの日常
201710<<123456789101112131415161718192021222324252627282930>>201712
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
友を訪ねて1850km ~テネシー州編②~
シリーズものなのに、筆が進まない状態ですみません。
罪悪感にかられて、再会します(笑)

さて、高校時代の恩師と友人にあったと、再び車でI-75ハイウェイを南下しました。
2時間弱ほどで高校時代の親友(姉妹)とご家族のもとに。

な~んてスムーズにつくはずもなく、「自宅に行くから」とメッセージを残したのにもかかわらず、
FACEBOOKに「パパのうちに来て」とメッセージを残す友人。

だ~か~ら~、貴方達みたいに随時メールやサイトチェックができない環境なんだって!
と言っておいたのに・・・。

20年たってもボケキャラでした(笑)

家族の方々も元気でクリスマスを過ごした時の話やいろんな話をしました。

写真は残念ながらなし。なぜなら、友人(妹)がカメラが趣味で彼女が撮ってたから(笑)

唯一の写真がこちら↓


cayla.jpg

Caylaは私より3歳ほど?年下。お姉ちゃんと同級生でそこから仲良くなりました。
この写真は朝7時の出発前。
朝5時に起こしてウォーキングに連れ出した、ハタ迷惑な客でした(笑)


ここから、フロリダに向けて10時間のドライブの始まり!

が、しかーし、チャタヌーガ近辺で思わぬ出来事が!

写真がないためイメージを膨らませて、お読み下さい↓

ナレーター(以下Nと省略):あれは、出発から2時間ほどして運転が慣れてきたころでした。チャタヌーガ近辺を  運転しており、もう少しで「ジョージ州」に突入するということですこし急いでいたのかもしれません。

MAKI: 「フンフンフ~ン♪あれ?中央分離帯に車が二台とまってるぞ?事故かな~?」

N:そこは、アメリカでは珍しく中央分離帯が1m程の高さの壁で仕切られており、車をわざわざ停車するような
  場所ではありません。MAKIは中央分離帯側、すなわち追い越し車線を走りながら様子を伺いました。

MAKI: 「・・・・!!げ!ポリスカーだ~!!」

N:運転になれてきて少しスピードを出していたMAKIはとっさにブレーキを踏んでスピードダウンします。
  スピードダウンしながらポリスカーを横目に過ぎていきます。

MAKI: (ドキドキ、大丈夫だったかな・・・?)

N:バックミラーを気にして見てみると、ポリスカーがゆっくりと動き始めました。サイレンは鳴らしてないですが
 パトカーのランプは青々と点滅しています。

MAKI: (げ!動いた!でも、サイレンならしてないし・・・大丈夫かも?)
N:そんな甘い期待を裏切るようにパトカーはMAKIの後ろにぴったりとくっつきました。やむえず、MAKIは右側に
 車を寄せて停止します。

MAKI: (やっぱり、駄目だったか・・・。こうなったら、あの手を使うか・・・)
N:一大決心の準備をするMAKIにポリスマンがパトカーからゆっくりと降りてきます。そして、助手席側の窓を
 ノックします。

ポリスマン: 「すみません。貴方、何キロで運転していたかわかります?」

MAKI: 「・・・・(よし、作戦決行だ!)。あ~、え~、英語ワカリマセン。ユックリシャベッテ」

ポリスマン: 「え?あ!な・ん・き・ろ・で・う・ん・て・ん。わ・か・る?」

MAKI:「・・・・ワカリマサセン」

N:そうです、MAKIは留学時代から温めてきた、“ポリスにつかまったら英語がしゃべれないふりをして逃げ切れ”
 作戦を決行したのです。

ポリスマン: (ゆっくりしゃべりながら)「運転免許証はありますか?」

MAKI: 「ハイ・・・(国際運転免許証を差し出す)」
ポリスマン:「しばらくお待ちください」

N:ポリスマンは車に戻り、何やら照合し始めます。その間にMAKIは次の手を考えはじめてます。

MAKI: (よし、次はなんだ?スピード表示がわからないフリか?)

N:そうこうしている内にポリスマンが戻ってきました。

ポリスマン: (ゆっくり)「すみません。他に身分証明書はありますか?」
MAKI: 「え~、あ~。イエース」

N: MAKIは日本の運転免許証を差し出します。ポリスマンはそれを見ながらまたポリスカーに戻りました。
 この時、MAKIはパスポートを所持していましたが、英語が書いている身分証を見せるのはヤバいという
 本能のもとわざと日本の免許証を渡したのです。しばらくするとポリスマンが返ってきました。

ポリスマン: 「え~、貴方はまた国に帰るのですか?アメリカには住んでいないんですね?
      今回は、しょうがないので、ゆっくり注意して運転してくださいという勧告だけです。
      罰金はありません。注意して運転してくださいね?スピードを守ってください」


MAKI: 「オー!オッケー。サンキュー。」

N:ここで終わればいいのにMAKIは今まで20年間温めてきたネタを披露します。

MAKI: 「ブルーサイン(青い標識)はI-75と書いてアル。だから、ワタシも75マイル。I(私)75!」

ポリスマン: 「.....。(真剣な顔でゆっくりと)スピード標識に青の標識はありません。スピード標識は白です。
     青の標識はこのインターステート(高速道路)の名前、I-75です。・・・・スピードは65マイルです」


MAKI: 「オー!アイシー(わかった)。I(私)ノットゴー75! I ゴー 65!サンキュー」


N:みなさん、わかりましたか?下のように、高速道路の名前は数字で表されており、INTERSTATE(インターステート)75は通称、I-75(アイ・セブンティ・ファイブ)と呼ばれてます。

images[5]

N:そしてこのサインはところどころに
表示されています。 また、スピード標識は白(↓)で数字が書かれています。


images[9]

N:I(インターステート)とI(私)を掛けて、「I-75だから、私は75マイルで運転した」と主張してみました。
 きっと、彼はしばらくの間バーでいいネタを仲間に披露していることでしょう。

 私も留学時代から温めてきたネタが通用したことに大満足の出来事でした♪

 良い子は真似しないでね♪

スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
Nice!
"I-75"! 最高ですね!
今度私もやってみます!!

あっ。こっちの免許証じゃだめか。(涙)
2010/08/24(火) 02:11:56 | URL | LB Hiro #2BdQTLN2[ 編集]
あはははは!やるな~小悪女!

うちの近所だとI-5かI-14なので無理だわ。
って、法定速度は守りましょうっ!(笑)
2010/08/24(火) 06:28:37 | URL | あが #bi94IFRw[ 編集]
待ってました。。
アップお待ちしてましたよ。。

こちらでも・・国道標識ずーっと出てきますね。。
そりゃ・・あがさんじゃないけど・・75だから出来たのね。。
しっかし・・まきさん上手い。。
あたしもその手で行こう。。って・・
元々英語しゃべれないじゃん。。
英語しゃべれないけど・・一人でフラフラするおばさんです。。
英語はまだいいけど・・フランス語はまったく分からず・・当然右も左もわからない。。
困りましたねーー(笑)。。

2010/08/24(火) 09:20:44 | URL | 大根 #WVsK.YGU[ 編集]
こんにちは~!
こちらでは初めまして。

おもしろかった~、
十分イメージ膨らみました。
すごい温めたネタの成功
おめでとーございます!

まだ旅は続くんですね~、楽しみ♪
2010/08/24(火) 11:07:41 | URL | はたはた #-[ 編集]
LB Hiroさん
コメントありがとうございます。
ぜひ、一度お試しあれ!
って、あがさんのコメントを拝見すると、
遅すぎてつかまるかも?(笑)
2010/08/24(火) 23:52:59 | URL | まき #-[ 編集]
あがさん
コメントありがとうございます。
やった!あがさんから「小悪女」認めてもらえた!え?そこじゃない?(笑)
法定速度というか、私は常に時速80マイルをキープしているんです。
だから、65マイルなんて、非常識に遅すぎです!
って、え?ここもポイントズレてる?
2010/08/24(火) 23:55:01 | URL | まき #-[ 編集]
大根さん
コメントありがとうございます。
お待たせしました~♪
ぜひ、お使いくだいこの手口!
英語しゃべれないのがポイントなのできっと大丈夫(笑)
私もフランス語わかりませんよ!
以前北京に行った時は、ずーっとジェスチャーでした(涙)
あれほど、言葉を発しなかった期間は無いな・・・
2010/08/24(火) 23:57:05 | URL | まき #-[ 編集]
はたはたさん
コメントありがとうございます&いらっしゃいませ~♪
イメージ湧いて良かったです♪
続きますよ~、平均月1更新ですが(汗)
気長~にお付き合いくださいませ。
2010/08/24(火) 23:58:18 | URL | まき #-[ 編集]
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2010/08/25(水) 00:01:59 | | #[ 編集]
秘密コメントさん
お返事遅くなりすみません。
コメントありがとうございます。
やはり、同じ高校の方だったんですね!あんな小さい高校の同窓生とブログで出会えるなんてすごい!
彼女とは1年しか一緒ではなかったですが、姉のほうと友達でクリスマス休暇中に
家に遊びにいきました。
とても良くしてくださった家族です。彼女もふとっちゃったけど、お産の後だからかもしれません。
過去の写真みたら痩せていたので。
結構な同窓生たちがFACEBOOKで再会してます。ぜひ、見てみてください!
それにしても、警察につかまってチケット切られないなんて・・・うらやましい。
たぶん、昔のおまわりさんは人情があったのかもしれないですね。
2010/08/27(金) 08:55:11 | URL | まき #-[ 編集]
コメントを投稿する

管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
copyright © 2004-2005 Powered By FC2ブログ allrights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。